Incorporate the chopped onion, and cook, stirring occasionally, until the onion softens. Pour in the chicken broth and tomato sauce, then bring the mixture to a boil. Once boiling, reduce the heat to low, cover the pan, and let it simmer for 20 to 25 minutes. After cooking, gently fluff the rice with a fork before serving.